Aloe Energy - Éclairés mais absents de la carte, 2024 (version 2, 19 novembre 2026)
https://aloeenergy.org/fr/research/grid-edge

Traduction française de la notice et des noms de colonnes, réalisée avec l’aide de l’IA. Les données sont les
mêmes que dans les fichiers anglais ; la version anglaise fait foi en cas de doute. Les valeurs de texte
(classe de distance, probabilité) restent en anglais.

De quoi il s’agit
Des lieux de 43 pays africains éclairés la nuit en 2024 mais situés à 2 km ou plus de toute ligne électrique que
nous avons pu trouver sur une carte publique. Une ligne par lieu. Pas de noms de lieux.

Colonnes
id_lieu                                   code du pays et rang selon la population proche
pays, iso3                                pays
lon, lat                                  centre du lieu éclairé (WGS 84)
classe_distance                           "2-10 km" (souvent une ligne non cartographiée) ou "10 km or more" (10 km ou plus)
km_ligne_cartographiee_la_plus_proche     plus courte distance entre la zone éclairée et une ligne cartographiée
probabilite_ligne_non_cartographiee       high / medium / low (élevée / moyenne / faible), d’après un modèle entraîné sur le Kenya, la Zambie et l’Ouganda.
                                          Là où nous avons pu vérifier, 98 % des lieux « high » et 90 % des lieux « medium » étaient sur une vraie ligne.
population_proche                         personnes dans le lieu et dans un rayon d’environ 1 km, arrondi à la centaine
surface_eclairee_km2                      surface éclairée à 1 nW/cm2/sr ou plus pendant au moins deux des années 2022-2024
radiance_max_nw                           pixel le plus lumineux en 2024, nW/cm2/sr
nouvellement_eclaire_depuis_2014          1 si aucune partie du lieu n’était éclairée en 2014
km_route_principale                       distance à la route OpenStreetMap la plus proche, de l’autoroute à la route tertiaire
pres_site_connu                           à portée d’une mine, d’une centrale ou d’un site de mini-réseau ou de groupe diesel connus et cartographiés
lien_osm                                  le lieu dans OpenStreetMap

Méthode et limites
Éclairé = lumières nocturnes annuelles VIIRS. Lignes cartographiées = OpenStreetMap (Overpass, novembre 2026 ; extraits Geofabrik pour le Mali, Cabo Verde et la Guinée équatoriale), les atlas des réseaux SAPP, EAPP, WAPP (Guinée-Bissau) et Madagascar d’Aloe Energy, la carte du réseau africain 2017 de la Banque mondiale et les cartes des compagnies d’électricité du Kenya, de l’Ouganda, de la Zambie, du Liberia, de la Mauritanie et de Kano. Les torchères sont exclues. Ce fichier n’utilise pas la carte de distribution CEDEAO 2017 (CC BY-SA), que l’atlas en ligne montre aussi ; environ 300 lieux au Bénin, au Burkina Faso, au Ghana, en Guinée, au Togo, au Niger et au Nigeria figurent donc ici mais pas dans l’atlas.
La lumière n’est pas un raccordement, et une classe est un guide pour vérifier, pas un constat sur un lieu. Données de présélection : elles ne conviennent pas aux décisions d’ingénierie, d’investissement ou juridiques. Fournies en l’état, sans garantie.

Licence
Cette base de données est mise à disposition sous la licence Open Database License (ODbL 1.0) : https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/
Si vous publiez une base de données adaptée de celle-ci, partagez-la aussi sous ODbL. Crédit : « Aloe Energy, Lit but off the map 2024 (ODbL 1.0) ; contient des informations des contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL), des lumières nocturnes VIIRS de l’Earth Observation Group (CC BY 4.0), de Google Open Buildings v3 (CC BY 4.0), de la Banque mondiale (CC BY 4.0) et de données de compagnies d’électricité via energydata.info (Kenya Power CC0, ZESCO CC0, Ouganda CC BY 4.0, Liberia NEA CC BY 4.0, Mauritanie CC0, KEDCO CC BY 4.0). »

Corrections et questions : voir le contact sur aloeenergy.org.

CORRESPONDANCE DES COLONNES (nom français = nom anglais)

aloe-lit-off-the-map-2024_fr.csv
  id_lieu = place_id
  pays = country
  iso3 = iso3
  lon = lon
  lat = lat
  classe_distance = distance_class
  km_ligne_cartographiee_la_plus_proche = km_to_nearest_mapped_line
  probabilite_ligne_non_cartographiee = chance_of_unmapped_grid_line
  population_proche = people_nearby
  surface_eclairee_km2 = lit_area_km2
  radiance_max_nw = peak_radiance_nw
  nouvellement_eclaire_depuis_2014 = newly_lit_since_2014
  km_route_principale = km_to_major_road
  pres_site_connu = near_known_site
  lien_osm = osm_link
