Investigação

Cresce onde a rede ainda não chegou.

Da central elétrica ao local de baterias

Quando uma central a carvão, gás ou petróleo encerra, deixa para trás a sua parte mais valiosa: uma ligação de alta tensão, uma subestação, terreno e licenças. As baterias e o solar podem reutilizar tudo isso. Cartografámos 313 locais de centrais térmicas em África, calculámos quando cada um fica disponível e testámos o que a reutilização faz às emissões de carbono, hora a hora, na África do Sul.

32 GWdas ligações de centrais térmicas ficam livres até 2030 no nosso caso central (6,5 a 45 GW consoante o calendário), 13 GW delas na África do Sul
105 GWficam livres até 2050. A maioria das centrais a gás é recente (entrada em serviço mediana em 2013), por isso os seus locais só abrem depois de 2045
13-19 Mtde CO2 por ano poupadas na África do Sul ao colocar solar e uma bateria de dimensão completa nas ligações das centrais a carvão libertadas
2.5xo carbono poupado nos locais a carvão vale cerca de 2,5 vezes o custo do solar e das baterias, ao custo social do carbono da US EPA
O que encontrámos

Viável, e a maior parte está na África do Sul antes de 2040

  • O carvão sai primeiro. África explora 52 GW de centrais a carvão com um ano mediano de entrada em serviço de 1986 e 122 GW de centrais a gás com uma mediana de 2013. As centrais a carvão da África do Sul ditam o ritmo: 13 GW livres até 2030 nas datas oficiais da Eskom, 30 GW até 2040. O parque a gás do Norte de África fica livre sobretudo entre 2045 e 2060.
  • Num local a carvão, construa as duas coisas. O nosso modelo horário da rede da África do Sul mostra que a melhor utilização de uma ligação de carvão libertada é uma bateria com metade da dimensão da central, mais solar onde o terreno o permita. Isso poupa 13 a 14 Mt de CO2 por ano segundo o plano nacional, e 15 a 19 Mt se o eólico e o solar forem construídos a metade do ritmo previsto. Uma bateria sozinha só ajuda quando há eólico e solar excedentários para armazenar; o solar sozinho esbarra numa rede cheia ao meio-dia.
  • O encerramento poupa mais, a reutilização acrescenta um terço ou mais. Encerrar estas centrais evita cerca de 1 480 Mt de CO2 entre 2026 e 2050 em comparação com mantê-las a funcionar. Reutilizar as ligações acrescenta 280 a 420 Mt só com baterias, ou 420 a 630 Mt com solar e baterias.
  • Nos locais a carvão, o carbono vale mais do que a construção. Ao custo social do carbono de 2023 da US EPA (190 USD por tonelada em dólares de 2020), o CO2 poupado nos locais a carvão vale cerca de 2,5 vezes o custo do solar e das baterias; nos locais a gás, aproximadamente o mesmo que o custo. Com valores de carbono mais baixos, as vendas de eletricidade têm de cobrir a maior parte do custo.
  • O atraso é o principal risco. As redes africanas têm falta de energia, por isso as centrais antigas continuam a ser prolongadas. O primeiro concurso para gás da África do Sul não produziu nenhum proponente preferido em outubro de 2026, e a Eskom disse que alguns encerramentos exigem uma reflexão cuidadosa. Se as datas da África do Sul atrasarem cinco anos, só 6,5 GW ficam livres até 2030.
Quando ficam livres as ligações

Carvão agora, gás depois de 2045

Ligação à rede libertada pelas centrais térmicas de 50 MW ou mais (uma ligação por local), contada a partir do encerramento de cada grupo. O calendário central usa as datas oficiais da Eskom na África do Sul (cinco centrais em 2030, Duvha e Matla em 2034), a saída do carvão de Marrocos até à década de 2040 e, nos outros casos, 50 anos para o carvão, 40 para o gás e 35 para o petróleo. A linha em cada barra vai do calendário antecipado (vidas mais curtas) ao tardio (cinco anos mais tarde na África do Sul, 60 anos para o carvão e 50 para o gás). As centrais já em reserva ou encerradas desde 2015, como Komati, contam a partir de hoje.

CarvãoGásPetróleoCalendário antecipado a tardio

Onde, até 2050 (calendário central)

PaísAté 2030 GW2031-40 GW2041-50 GWCombustível principal
África do Sul13.216.810.9carvão
Egito5.15.110.6gás
Argélia2.81.25.9gás
Líbia3.80.04.8gás, petróleo
Nigéria2.80.62.0gás
Marrocos0.50.35.4carvão
Tunísia1.51.12.2gás
Gana0.50.40.2gás
Sudão0.90.00.4petróleo
Zimbabué0.20.90.0carvão

Ler o calendário

Dos 32 GW libertados até 2030, cerca de 14 GW têm uma data de encerramento anunciada (9 GW dos quais carvão sul-africano), 6,5 GW já estão em reserva ou encerrados, e 11,5 GW são centrais no limite de idade habitual ou além dele na Nigéria, na Líbia, no Egito e na Argélia, que podem igualmente continuar a funcionar.

Outros 56 GW de centrais a gás e 11 GW a carvão estão em construção ou planeados. O que se construir agora só se torna um local para reutilização depois de 2060, e fixa emissões até lá.

O que construir numa ligação libertada

África do Sul, hora a hora

Uma bateria armazena energia; não a produz. Só reduz as emissões quando carrega com eólico e solar que de outra forma seriam desperdiçados. Para ver quando isso acontece, simulámos a rede da África do Sul para cada hora de 2030, 2035 e 2040, com o eólico, o solar, as baterias e o gás do plano nacional (IRP 2025), as centrais a carvão a encerrar nas datas da Eskom, e três formas de reutilizar as suas ligações:

A: só bateriaUma bateria de 4 horas com metade da dimensão da central encerrada, a carregar a partir da rede.
B: solar e uma bateria mais pequenaSolar até à dimensão da central (no máximo 1 500 MW por local, por causa do terreno), com a bateria reduzida na mesma proporção.
B+: solar e uma bateria completaO mesmo solar, mais a bateria completa do caso A.
A: só bateriaB: solar e uma bateria mais pequenaB+: solar e uma bateria completaO mesmo caso se o eólico e o solar chegarem a metade do ritmo do plano

Porque é que os casos diferem

  • A rede enche ao meio-dia. Com os 34 GW de eólico, 25 GW de solar de grande escala e 16 GW em telhados do plano, 22 TWh de eólico e solar já são cortados em 2035 e 41 TWh em 2040, antes de qualquer local ser convertido. O solar adicional nos locais antigos aumenta sobretudo esse valor, por isso o caso B desce de 12 Mt por ano em 2030 para 8 Mt em 2040.
  • Uma bateria absorve o excedente. As baterias nos locais antigos fazem 270 a 300 ciclos por ano e deslocam 0,6 a 0,8 toneladas de CO2 por cada MWh que entregam em 2035 e 2040.
  • Se o eólico e o solar se atrasarem, uma bateria armazena carvão. A metade do ritmo do plano há pouco excedente, por isso o caso A quase nada poupa. Ainda assim mantém as luzes acesas: encerrar as centrais sem nada no seu lugar deixa 18 GWh de procura por satisfazer em 2040.

O que isto significa

O B+ é o melhor caso em todos os anos e com ambos os ritmos de construção, por isso é a escolha que não depende de acertar no resto da rede. Também se aproxima do que a Eskom planeia: a sua carteira de 5 GW de reconversão coloca solar, baterias e algum eólico e gás em seis locais a carvão, começando com 122 MW de solar e 150 MW de baterias em Komati, encerrada em 2022.

Encerrar uma central poupa inicialmente menos do que uma contagem simples sugere. Em 2030, o restante parque a carvão assume grande parte da produção das centrais encerradas, por isso o encerramento poupa cerca de 5 Mt nesse ano; em 2040 a poupança é de 42 Mt, à medida que o eólico, o solar e o gás as substituem.

O carbono e o seu custo

Quanto vale a reutilização

Em toda a África, 2026 a 2050, calendário central. Os locais sul-africanos usam os resultados horários; nos outros, o caso B é um intervalo entre cortes ao meio-dia ao estilo sul-africano (baixo) e nenhum corte (alto), porque ainda não existe modelo horário para essas redes. O custo social do carbono é o dano que uma tonelada adicional de CO2 causa no mundo, por isso uma tonelada evitada em África vale o mesmo que em qualquer outro lugar.

CO2 evitado, 2026-2050Mt
Encerrar as centrais (vs mantê-las a funcionar)1,480
Acrescentado pela reutilização, caso A: só bateria280-420
Acrescentado pela reutilização, caso B: solar e bateria420-630
Acrescentado pelo B+, só África do Sul310
Valor do CO2 poupado, mil milhões de USD hojea 51 USD/ta 190 USD/tCusto de construção
Caso A: só bateria25-38111-17146
Caso B: solar e bateria32-53140-232135
B+, só África do Sul219031

Valor atual em dólares de 2026, contando 20 anos de poupanças por local, descontados à taxa associada a cada custo social (3% para o valor mais antigo de US$51, 2% para o valor de US$190 da EPA; o valor a 1,5% da EPA, US$340, aproximadamente duplica a coluna do meio). O imposto sobre o carbono da África do Sul é de R308 por tonelada em 2026 (cerca de US$17), e as isenções levam a taxa paga sobre a eletricidade para cerca de R46 (US$2,60). Custos de construção: baterias a US$190 por kWh em 2026, a descer 3% por ano até 2035; solar a US$900 por kW, em linha com as centrais africanas recentes. Reutilizar uma ligação poupa também cerca de US$75 por kW de novas linhas e subestações, e anos de espera.

Todos os locais

Encontrar um local

313 locais de centrais térmicas com pelo menos 50 MW de ligação à rede, incluindo centrais já em reserva ou encerradas desde 2015. Clique no cabeçalho de uma coluna para ordenar. «Fica livre» vai do encerramento do primeiro ao do último grupo no nosso calendário central; «Calendário tardio» é o mesmo se os encerramentos atrasarem.

LocalPaísCombustívelMWFica livreCalendário tardioSolar kWh/kWpCaso B Mt poupadas 2026-50Valor / custo

MW é a ligação do local: grupos em funcionamento, em reserva ou encerrados desde 2015. «Anunciado» assinala uma data de encerramento publicada; «Encerrado» um local sem nenhum grupo a funcionar. Produção solar do PVGIS para um painel fixo nesse ponto. O caso B e o rácio de valor usam os números v0.2 acima (190 USD por tonelada); os locais que encerram depois de 2060 não mostram poupança. Descarregue todos os campos em CSV (CC BY 4.0, credite a Aloe Energy e o Global Energy Monitor); um ano em branco significa depois de 2060.

O que ajuda

Porque pode funcionar

  • O local já vem pronto. A subestação, as linhas de alta tensão, o terreno, a água e as licenças estão lá. A Austrália está a construir as suas maiores baterias em locais a carvão por esta razão: 500 MW em Liddell, Eraring ao lado de uma central a carvão de 2 880 MW, e a Waratah Super Battery no antigo local de Munmorah.
  • Há dinheiro para os locais a carvão. O Banco Mundial emprestou 497 milhões de USD para Komati, e os Climate Investment Funds aprovaram um plano de transição do carvão de 2,6 mil milhões de USD para a África do Sul em 2025.
  • As baterias continuam a ficar mais baratas. Um sistema de baterias completo custou em média 117 USD por kWh no mundo em 2025, 31% menos do que um ano antes.
  • Noutros sítios, o espaço na rede é escasso. O Cabo Oriental e o Cabo Ocidental da África do Sul já não têm capacidade de ligação disponível, por isso as ligações das centrais a carvão em Mpumalanga estão entre os poucos grandes blocos que vão abrir.
O que trava

Porque pode não funcionar

  • A escassez mantém as centrais antigas a funcionar. A Eskom manteve cinco centrais para além das suas datas até 2030, o Egito está a prolongar 1 250 MW de turbinas a gás por 13 a 15 anos, e o Zimbabué pediu o licenciamento dos seis primeiros grupos de Hwange por mais 25 anos.
  • Uma bateria não é carga de base. Uma bateria de 4 horas cobre a ponta da noite, não a produção de uma central a carvão dia e noite. Essa energia tem de vir de novo eólico, solar ou outras centrais algures.
  • Terreno e robustez da rede. O solar precisa de cerca de 2 hectares por MW, e os locais a carvão perdem as máquinas rotativas que estabilizam a rede, razão pela qual o plano de Komati inclui um compensador síncrono. As centrais a gás urbanas só têm espaço para baterias.
  • Contratos e empregos. Algumas centrais estão presas a contratos longos; Marrocos prolongou o de Jorf Lasfar até 2044. Komati encerrou antes de a sua substituição estar pronta, e a cidade pagou por isso. A Eskom planeia agora a sua reconversão antes de cada encerramento.
Referência

Método, fontes e atualizações

Como calculamos

Centrais. Grupos a carvão, gás e petróleo do Global Integrated Power Tracker do Global Energy Monitor (setembro de 2026): em funcionamento, em construção, em reserva ou encerrados desde 2015. As centrais cativas apenas industriais ficam de fora. Os grupos são agrupados por local, e os locais com menos de 50 MW são excluídos.

Calendário. Datas anunciadas onde existem: Eskom e NTCSA para a África do Sul, o compromisso de Marrocos sobre o carvão e os anos de retirada planeados no tracker. Caso contrário, a idade da central, com três conjuntos de tempos de vida. Uma central que já passou o seu limite de idade não pode encerrar antes de 2028, 2030 ou 2033 nos três calendários.

Emissões. A produção de cada grupo a partir dos fatores de utilização de 2024 da Ember por país e combustível, e dos fatores de combustível do IPCC com rendimentos típicos (cerca de 1,03 t de CO2 por MWh para o carvão mais antigo, 0,40 para uma central a gás de ciclo combinado). Quando uma central encerra, o resto da rede cobre a sua produção ao fator de emissão da rede: os fatores futuros da rede da Aloe a sul do Sara, a média de 2024 no Norte de África, a descer 2% por ano após o último ano de dados.

Verificação horária. A procura horária de 2019 da África do Sul e os perfis eólicos e solares do Eskom Data Portal, a crescer 1,5% por ano, menos o solar em telhados; a construção do IRP 2025 com o gás quatro anos atrasado; centrais a carvão a 66% de disponibilidade e pelo menos 40% de carga; Koeberg, turbinas a gasóleo e bombagem. Um despacho de custo mínimo para cada hora, um mês de cada vez. Uma simulação de 2025 dá 175 TWh de carvão contra 166 TWh em 2023 nas estatísticas do CSIR.

Triagem, não planeamento. Sem limites de transporte dentro da rede, um só ano meteorológico, e custos que excluem a operação, a substituição das baterias e a limpeza dos locais.

Fontes

Global Energy Monitor, Global Integrated Power Tracker, setembro de 2026 (CC BY 4.0); dados anuais de eletricidade da Ember (CC BY 4.0); PVGIS 5,3, Centro Comum de Investigação da Comissão Europeia; séries horárias do Eskom Data Portal de 2018 a 2023, tal como incluídas no modelo aberto PyPSA-RSA; Integrated Resource Plan 2025 (publicado no jornal oficial a 28 de outubro de 2025); NTCSA Medium-Term System Adequacy Outlook 2027-2036 e Generation Connection Capacity Assessment 2025; carteira de reconversão da Eskom segundo a Engineering News (2025); projeto de Komati do Banco Mundial; US EPA, Report on the Social Cost of Greenhouse Gases (2023); estimativas provisórias do IWG (2021); trajetória das taxas da Carbon Tax Act sul-africana; BloombergNEF Energy Storage System Cost Survey 2025, segundo a Energy-Storage.news; compromisso sobre o carvão da NDC 3,0 de Marrocos (Powering Past Coal Alliance); Diretrizes do IPCC de 2006; estudos da Aloe Energy sobre fatores de emissão da rede e preços da energia.

Apenas dados públicos, indicativo, não serve para planeamento do sistema nem decisões de investimento. A lista completa de fontes com ligações está na nota em PDF.

O que mudou 2 atualizações

Repetimos esta análise duas vezes por ano, depois de o Global Energy Monitor atualizar o seu tracker, e sempre que a África do Sul publica um novo plano de recursos ou perspetiva de adequação.

  • 19 de novembro de 2026 - Atualização semestral. Continua a ser o tracker de setembro de 2026, sem novas datas oficiais de encerramento nem novo plano na África do Sul, por isso os resultados horários sul-africanos não mudam. Os fatores de emissão da rede da Aloe foram alargados a mais países, o que ajusta os intervalos fora da África do Sul: a reutilização acrescenta 280 a 420 Mt só com baterias (eram 290 a 430) e 420 a 630 Mt com solar e baterias (eram 420 a 620). Dados dos locais atualizados no mesmo ficheiro.
  • Novembro de 2026 - Primeira edição: 313 locais a partir do tracker de setembro de 2026, três calendários de retirada e uma verificação horária da rede da África do Sul para 2030, 2035 e 2040.

Receba estas alterações por email

Uma vez por mês enviamos um email curto com o que mudou em todos os nossos atlas e páginas, cada alteração com a sua fonte, mais nova investigação e dados abertos.

Um email por mês. Confirma por email e pode cancelar a subscrição a qualquer momento. O que recebe · Privacidade. Protegido por reCAPTCHA (Google Privacidade e Termos).

Citar ou incorporar

Pode citar e incorporar livremente, com crédito (veja os nossos dados e condições). Para incorporar a página:

Citar

APA, com a data em que o consultou:

BibTeX:

Perguntas frequentes

Porquê colocar baterias onde antes havia uma central elétrica?

Porque a parte cara e lenta de um novo projeto é muitas vezes a ligação à rede: a subestação, a linha de alta tensão e as licenças. Uma central encerrada tem tudo isso, normalmente também com terreno e água. Reutilizá-los poupa dinheiro (usamos cerca de 75 USD por kW) e, mais vezes ainda, anos de espera por uma nova ligação.

Uma bateria reduz as emissões por si só?

Só quando armazena energia limpa que de outra forma seria desperdiçada. Na África do Sul isso acontece quando o eólico e o solar planeados estiverem construídos: uma bateria num antigo local a carvão desloca então 0,6 a 0,8 toneladas de CO2 por MWh que entrega. Se o eólico e o solar se atrasarem, a bateria armazena sobretudo energia do carvão e quase nada poupa, embora continue a ajudar a manter as luzes acesas.

Que centrais encerram primeiro?

Camden, Grootvlei, Hendrina, Arnot e Kriel, na África do Sul, cujas isenções de emissões vão até 31 de março de 2030, depois Duvha e Matla em 2034. Komati encerrou em 2022 e já está a ser reconvertida. Noutros sítios, os primeiros locais são centrais a gás e petróleo em reserva ou muito antigas no Egito, na Líbia, na Nigéria, na Argélia e no Sudão.

Isto é uma previsão?

Não. É uma triagem com três calendários. Os encerramentos em África atrasam-se muitas vezes porque as redes têm falta de energia, por isso o calendário tardio é uma possibilidade real, sobretudo na África do Sul.

Posso usar os dados?

Sim. A tabela dos locais pode ser descarregada gratuitamente sob CC BY 4.0, incluindo para trabalho comercial. Credite a Aloe Energy e o Global Energy Monitor, de cujo tracker vem a lista de centrais.

Encontrou um erro, ou falta algo nesta página? Comunicar um problema ou enviar comentários