Investigação

Cresce onde a rede ainda não chegou.

Olhe antes de construir

Antes de alguém pagar um estudo ambiental completo, os mapas abertos podem mostrar onde uma mini-rede ou uma linha elétrica tem probabilidade de encontrar problemas: uma área protegida, a travessia de um rio, habitações no caminho. Desenhe o seu local ou traçado, ou carregue um ficheiro KML ou KMZ, e obtenha essa primeira análise em segundos. Ou envie-o para nós para a triagem completa, gratuita por agora.

Experimente

Fazer a triagem do seu local ou traçado

Desenhe um local ou uma linha no mapa, ou largue um ficheiro KML, KMZ ou GeoJSON (do Google Earth, do QGIS ou de um GPS). A triagem rápida faz as mesmas verificações que a nossa triagem completa numa grelha mais grosseira de cerca de 450 m, no seu navegador: a sua forma nunca sai do seu computador, a menos que no-la envie. Abrange os 12 países do Southern African Power Pool.

1. O que vai analisar?

2. Desenhe-o ou carregue um ficheiro

3. Faça a triagem

Uma triagem de gabinete, não uma avaliação de impacte. Os resultados listam os alertas por nível com os dados por trás de cada um, nunca uma pontuação.

25verificações por local ou traçado, de áreas protegidas, zonas húmidas e declive a escolas, terras de cultivo, incêndios florestais e perda recente de coberto arbóreo
4níveis: exclusão, evitar se possível, cautela e facilitadores. Sem pontuações: cada alerta vale por si
9normas da IFC e do Banco Mundial verificadas em cada triagem, cada uma com os alertas que a sustentam e os documentos habitualmente exigidos a seguir
100%dados abertos com uma licença que verificámos; o método e os nossos resultados são CC BY 4.0
O método

Cinco passos, uma página por local

  1. Desenhar a área de implantaçãoUm local de mini-rede (o recinto de produção e a aldeia que serve) ou um traçado de linha. O tipo de projeto define as zonas tampão.
  2. Aplicar as camadasCada camada é comparada com a área de implantação e classificada num de quatro níveis.
  3. Reportar, não pontuarPara cada camada: toca ou não, quanto, e a que distância está o elemento mais próximo.
  4. Apontar para as normasCada alerta indica a norma dos financiadores que provavelmente fará entrar no âmbito, como indicação, nunca como decisão.
  5. Indicar os limitesDatas dos dados, lacunas e as perguntas a que só uma visita ao terreno pode responder.
Os níveis

O que conta como alerta

NívelLocal de mini-redeLinha de distribuição
A ExclusãoDentro de um parque nacional ou de outra área estritamente protegida; água permanente; terreno muito íngreme; dentro de um aeródromoAtravessa uma área estritamente protegida ou um aeródromo
B Evitar se possívelDentro de uma área protegida de uso múltiplo, como uma área de gestão cinegética ou uma reserva florestal; edifícios no local; coberto arbóreo; perda recente de coberto arbóreo nas imediações; zona húmida; sepulturas ou património cartografadosÁrea protegida de uso múltiplo atravessada; edifícios na faixa de servidão; km através de coberto arbóreo, zona húmida ou perda recente de coberto arbóreo; sepulturas ou património a menos de 100 m; troços íngremes
C CautelaZona inundável ou água sazonal; declive moderado; incêndios florestais frequentes; terras de cultivo; uma escola ou um centro de saúde a menos de 500 m; uma barragem, mina ou pedreira a menos de 2 km; uma área protegida a menos de 5 kmTravessias de rios, estradas principais e ferrovias; zona inundável; declive moderado; incêndios florestais frequentes; terras de cultivo; uma escola ou um centro de saúde a menos de 50 m; perto de grandes zonas húmidas (risco para as aves); um aeródromo a menos de 3 km
D FacilitadoresDistância à estrada e à rede; terreno já cultivado ou construído; pessoas a menos de 2 kmPartilha ao longo de estradas ou linhas existentes; terreno já alterado; pessoas a menos de 1 km

Os limiares como «a menos de 500 m» são pressupostos de trabalho nossos, descritos na nota de método e alterados quando os testes mostram que induzem em erro. Normas dos financiadores indicadas em cada alerta: Normas de Desempenho da IFC (2012) e o Quadro Ambiental e Social do Banco Mundial.

Exemplos

Uma mini-rede fictícia e uma linha fictícia

Ambos os projetos são inventados, em locais escolhidos por serem públicos e típicos: explorações agrícolas dispersas na Província do Sul da Zâmbia e o vale do Chire no sul do Malawi. Nenhum é um projeto real nem o local de um cliente.

1. Local de mini-rede, Província do Sul, Zâmbia

Ficha de alertas de um local de mini-rede fictício na Província do Sul, Zâmbia: um alerta «evitar» por uma área de gestão cinegética, dois alertas de cautela por terras de cultivo e uma escola próxima

O local fica dentro de uma área de gestão cinegética, onde as pessoas vivem e cultivam. A nossa primeira versão classificava isso como exclusão; os testes mostraram que devia ser «evitar se possível, ler o plano de gestão». As terras de cultivo cobrem 93% do recinto, cerca de 700 pessoas vivem a menos de 2 km, e a linha elétrica cartografada mais próxima está a 35 km. Cerca de um terço da terra combustível à volta arde num ano típico, por isso o recinto precisa de um aceiro.

2. Uma linha de 33 kV, Baixo Chire, Malawi

Ficha de alertas de uma linha fictícia de 16,6 km no vale do Baixo Chire, Malawi: quatro alertas «evitar» e seis alertas de cautela

Um traçado reto de 16,6 km a partir de uma linha existente através do Chire. Passa a menos de 10 m de 75 edifícios, atravessa 6 km de coberto arbóreo, cruza quatro rios cartografados e duas estradas principais, e tem cerca de 0,6 km de declive moderado. Cerca de 3 km ficam em habitat crítico provável segundo a camada de triagem do UNEP-WCMC, por isso um financiador pediria provavelmente uma avaliação de habitat crítico ao abrigo da PS6 (a primeira edição deste exemplo não detetou isso; veja O que mudou).

Onde ao longo do traçado

Faixa do corredor que mostra, para cada quilómetro da linha do Malawi, onde surgem edifícios, coberto arbóreo, travessias de rios e terras de cultivo

A faixa do corredor dispõe o traçado por quilómetro. Os edifícios concentram-se nos km 0-2 e 6-9, onde o traçado atravessa a localidade; o coberto arbóreo vai do km 6 ao 13.

Dois traçados, lado a lado

Tabela que compara um traçado reto e um traçado que segue as estradas para a linha do Malawi, alerta a alerta

Seguir as estradas acrescenta 8 km, mas reduz a desmatação de 6,0 para 2,4 km e as terras de cultivo de 3,0 para 0,4 km. Também leva a linha a menos de 50 m de muito mais habitações. Uma triagem não escolhe o vencedor; mostra a contrapartida.

Muitos locais de uma vez

Triagem de um programa inteiro

Os programas e concursos de mini-redes raramente começam com um só local. Começam com dezenas ou centenas de aldeias. A mesma triagem aplica-se a todas: encontramos aldeias candidatas a partir das pegadas dos edifícios (aglomerados de 60 a 2 000 edifícios), colocamos automaticamente o recinto de produção no espaço livre mais próximo do centro da aldeia sem nenhum edifício a menos de 60 m, e fazemos todas as verificações. O resultado é um mapa e uma tabela de alertas para cada local. Os locais são listados por dimensão, nunca classificados: a cor mostra o alerta mais grave, para que uma equipa veja de relance que aldeias precisam de uma análise mais atenta e porquê.

Mapa de 77 aldeias candidatas a mini-redes em parte da Província do Sul, Zâmbia, coloridas segundo o alerta mais grave: 32 evitar se possível, 45 cautela, nenhuma exclusão

77 aldeias candidatas em parte da Província do Sul da Zâmbia, entre Kalomo e Choma. Nenhuma tem um alerta de exclusão. 32 têm um alerta «evitar se possível»: 15 ficam dentro de uma área de gestão cinegética, 15 têm uma frente de desmatação ativa nas imediações (perda recente de coberto arbóreo acima de 0,5% da terra a menos de 2 km) e 4 exigiriam desmatação para o recinto. As outras 45 têm apenas alertas de cautela, sobretudo terras de cultivo e incêndios florestais.

Todo o Malawi

Mapa de 8 465 aldeias candidatas a mini-redes em todo o Malawi, coloridas segundo o alerta mais grave: 89 exclusão, 3 864 evitar se possível, 4 512 só cautela

Aplicámos depois a triagem ao país inteiro: 8 465 aldeias candidatas de 100 a 2 000 edifícios, cerca de 2,8 milhões de edifícios no total. O meio rural do Malawi é tão densamente povoado que as aldeias se confundem umas com as outras, por isso aqui uma aldeia é um bloco de células de 250 m com pelo menos 15 edifícios cada.

  • 89 exclusão: 86 em terreno demasiado íngreme para o recinto, 3 dentro de uma área estritamente protegida.
  • 3 864 evitar se possível: na maioria das vezes árvores no recinto (2 007), habitat crítico provável a menos de 2 km (1 318), uma frente de desmatação ativa nas imediações (1 176), terreno íngreme (508), uma zona húmida (197) ou uma sepultura ou local de culto cartografado a menos de 500 m (148).
  • 4 512 só cautela: sobretudo terras de cultivo e incêndios florestais.
  • A terra e o reassentamento (PS5 / ESS5) estão provavelmente no âmbito em 7 299 aldeias, a biodiversidade (PS6 / ESS6) em 5 387.

Na análise do país inteiro, o coberto do solo é lido a 40 m e a perda de coberto arbóreo e a água superficial a cerca de 60 m em vez de 10 m e 30 m, por isso os recintos pequenos são lidos com menos precisão. As distâncias à rede usam as linhas do OpenStreetMap, que não incluem muitas das linhas de média tensão do Malawi.

Tanto a análise do Malawi como o piloto da Zâmbia são uma camada do nosso atlas da periferia da rede: abra o separador Luzes noturnas e assinale «Triagens de condicionantes» para ver os alertas de cada aldeia no mapa, ao lado das linhas e das luzes noturnas.

Normas dos financiadores

Associado às normas da IFC e do Banco Mundial

A maioria dos programas de mini-redes e de extensão da rede em África é financiada, a certa altura, por financiadores que seguem as Normas de Desempenho da IFC ou o Quadro Ambiental e Social do Banco Mundial. Cada triagem termina com uma segunda página que indica para que normas apontam os alertas e o que a fase seguinte habitualmente exige. É uma indicação para a definição do âmbito: é o financiador que define a categoria (IFC A, B ou C; Banco Mundial Alto, Substancial, Moderado ou Baixo), nunca esta triagem.

NormaAlertas que apontam para elaO que a fase seguinte habitualmente exige
PS1 / ESS1 Avaliação e gestãoSempre no âmbitoUma avaliação proporcional ao risco e um plano de gestão
PS2 / ESS2 TrabalhoSempre no âmbito (empreiteiros, equipas das linhas)Procedimentos de gestão laboral; segurança dos trabalhadores segundo as diretrizes EHS
PS3 / ESS3 Eficiência de recursos e poluiçãoSempre no âmbitoUm plano para os resíduos de baterias e painéis, o óleo dos transformadores e o gasóleo
PS4 / ESS4 Saúde e segurança das comunidadesEscolas e centros de saúde, habitações perto da linha, travessias de estradas, aeródromos, inundações, incêndios florestais, barragens, minasDistâncias de segurança e sinalização, campos eletromagnéticos dentro dos limites internacionais, projeto contra incêndios e inundações
PS5 / ESS5 Terra e reassentamentoEdifícios na área de implantação, terras de cultivo, a faixa de servidão de qualquer linhaUm levantamento de terras e bens com recenseamento e data-limite; um Plano de Ação de Reassentamento se alguém tiver de se mudar (seja qual for o número), um Plano de Restabelecimento dos Meios de Subsistência se as pessoas perderem apenas terra ou rendimento (PS5 parágrafos 19 e 25). As servidões e os direitos de passagem contam como aquisição de terra, tal como as restrições dentro das servidões e zonas de segurança das empresas de eletricidade (PS5 nota 2; ESS5 parágrafo 4 e notas 1-2).
PS6 / ESS6 BiodiversidadeÁreas protegidas, habitat crítico provável ou potencial, habitat natural, coberto arbóreo e a sua perda, zonas húmidas, rios, risco de eletrocussão e colisão de avesCartografia de habitats (modificado, natural, crítico: PS6 parágrafos 11-16, ESS6 parágrafos 19-23); evitar primeiro, compensar em último lugar; nenhuma perda líquida de habitat natural (ESS6 parágrafo 22), ganhos líquidos em habitat crítico (PS6 parágrafos 17-18, ESS6 parágrafo 24); postes seguros para as aves nas linhas, com cerca de 150 cm de separação horizontal e 100 cm vertical como ponto de partida (ficha técnica IFC/BERD, 2026)
PS7 / ESS7 Povos Indígenas e comunidades locais tradicionais historicamente desfavorecidasSempre «verificar»: os dados abertos não conseguem mostrar a posse consuetudinária da terra nem comunidades distintasUma verificação face às quatro características da ESS7 (autoidentificação, ligação coletiva à terra, instituições consuetudinárias, língua distinta; ESS7 parágrafo 8); Consentimento Livre, Prévio e Informado se estiverem em causa terras consuetudinárias, a deslocação a partir delas ou património cultural crítico (PS7 parágrafos 13-17)
PS8 / ESS8 Património culturalSepulturas, locais de culto e sítios patrimoniais cartografadosUm procedimento para achados fortuitos em cada contrato de obras; consulta sobre sepulturas e locais sagrados
ESS10 Envolvimento das partes interessadasSempre no âmbitoUm Plano de Envolvimento das Partes Interessadas divulgado antes da avaliação e um mecanismo de reclamações que aceite queixas anónimas (ESS10 parágrafos 13, 26-27)
Segunda página de uma triagem: cada Norma de Desempenho da IFC e norma do Banco Mundial com o seu estado, os alertas que a sustentam e os documentos habitualmente exigidos a seguir

A página de normas para a linha do Malawi. O habitat crítico vem da camada mundial de triagem de habitat crítico do UNEP-WCMC, construída segundo os critérios da própria PS6 da IFC. A IFC está a rever o seu Quadro de Sustentabilidade, com consulta pública prevista a partir de janeiro de 2027; atualizaremos a correspondência quando as novas normas forem publicadas.

Os dados

Camadas e licenças

Só usamos dados cuja licença nos permite publicar resultados e usá-los em trabalho pago. Alguns conjuntos de dados conhecidos não passam este teste, por isso tratamo-los de outra forma.

CamadaFonteLicença
Áreas protegidas, água, estradas, escolas, centros de saúde, sepulturas, aeródromos, linhas elétricasContribuidores do OpenStreetMapODbL 1.0
EdifíciosGoogle Open Buildings v3CC BY 4.0
Coberto do solo: coberto arbóreo, terras de cultivo, zonas húmidas, áreas edificadasESA WorldCover 2021CC BY 4.0
Perda de coberto arbóreo 2001-2025Hansen / University of Maryland, Global Forest Change v1.13CC BY 4.0
Água permanente e sazonal, 1984-2021CCI da CE / Google, Global Surface WaterLivre e aberto (Copernicus)
População, estimativa de 2025WorldPop R2025ACC BY 4.0
Declive (120 m)OpenLandMap, modelo de terreno GEDTM30 v1.2CC BY 4.0
Terra que inunda na maioria dos anosMapa de inundação GIEMS-D15 (Fluet-Chouinard e outros)CC BY 4.0
Frequência com que a terra arde, 2001-2020Área ardida GFED5 (Chen e outros)CC BY 4.0
Pegadas de minasTang e Werner, pegada mundial da mineraçãoCC BY 4.0
Habitat crítico provável e potencial (IFC PS6)Camada mundial de triagem de habitat crítico do UNEP-WCMC v2.1, versão básicaCC BY 4.0
Perigo de cheia fluvial (período de retorno de 1 em 100 anos)Mapas mundiais de perigo de cheia fluvial do CCIAberto; em integração

Não usados como camadas do mapa: a World Database on Protected Areas e as Key Biodiversity Areas. Os seus termos tratam o trabalho remunerado, mesmo de uma entidade sem fins lucrativos, como uso comercial e não permitem a redistribuição. Indicamo-las em cada ficha e, para uma verificação completa da biodiversidade, recomendamos um relatório IBAT. Os sítios do Património Mundial da UNESCO e de Ramsar são verificados manualmente.

Limites

O que uma triagem de gabinete não consegue ver

  • Quem é dono da terra ou a usa. A posse consuetudinária, o pastoreio e os usos sazonais estão fora do âmbito; os edifícios são contados, não explicados.
  • Sepulturas, árvores sagradas e outros locais que não estão em nenhum mapa. No meio rural africano, a maioria não está.
  • Aldeias e caminhos em falta no OpenStreetMap. Um mapa em branco não significa uma paisagem vazia.
  • Cheias repentinas e drenagem local. A camada de cheias abrange apenas os rios, e a água sazonal substitui-a onde falta.
  • Se uma comunidade quer o projeto. Isso exige pessoas, não píxeis.

O resultado di-lo em cada página: é uma triagem de gabinete a partir de dados abertos, não uma avaliação de impacte ambiental e social, não uma verificação fundiária ou jurídica, e não constitui aconselhamento jurídico.

Triagem completa

Obter a triagem completa, gratuita por agora

Envie-nos o seu local ou traçado e fazemos a triagem completa: pegadas de edifícios a partir de mapas de satélite, coberto do solo a 10 m, perda de floresta e água a 30 m, todas as verificações desta página, a vista das normas dos financiadores e perguntas para a visita ao terreno, num PDF de duas páginas. Funciona em qualquer ponto de África, não só onde a triagem rápida funciona. Procuramos enviá-la no prazo de cinco dias úteis.

Desenhe ou carregue o seu local no mapa acima, ou anexe um ficheiro aqui.

Gratuito enquanto construímos o serviço. Para programas inteiros de locais, opções de traçado ou uma lista de verificação para o terreno, escreva-nos. Privacidade

Referência

Fontes e atualizações

O que mudou 8 atualizações
  • 19 de novembro de 2026 - Faça a triagem do seu próprio local ou traçado: desenhe-o ou carregue um ficheiro KML, KMZ ou GeoJSON e obtenha a triagem rápida no seu navegador, para os 12 países do Southern African Power Pool. A triagem completa é gratuita a pedido, em qualquer ponto de África. Corrigido: as camadas grosseiras (habitat crítico, inundação) ao longo de um corredor de linha estreito eram lidas a partir de uma única célula da grelha; o exemplo da linha do Malawi mostra agora 3,2 km de habitat crítico provável e 1,3 km na extensão anual das cheias.
  • 16 de novembro de 2026 - Todo o Malawi analisado: 8 465 aldeias candidatas, agora também no atlas da periferia da rede. O piloto do Baixo Chire passa a fazer parte da análise do país.
  • 13 de novembro de 2026 - As duas áreas piloto são agora uma camada do atlas da periferia da rede (separador Luzes noturnas).
  • 13 de novembro de 2026 - Triagem de programas: aldeias candidatas encontradas a partir das pegadas dos edifícios e analisadas em conjunto, com mapas para a Província do Sul, Zâmbia (77 locais) e o Baixo Chire, Malawi (29 locais). A perda recente de coberto arbóreo é agora assinalada como proporção da terra envolvente (acima de 0,5%) em vez de uma área fixa.
  • 12 de novembro de 2026 - Referências aos parágrafos das normas do Banco Mundial (ESS5, ESS6, ESS7, ESS10) e uma verificação do risco de eletrocussão de aves para as linhas, segundo a ficha técnica IFC/BERD de 2026.
  • 12 de novembro de 2026 - Página de normas dos financiadores acrescentada a cada triagem (Normas de Desempenho da IFC e ESS do Banco Mundial), com o habitat crítico da camada de triagem do UNEP-WCMC e o habitat natural versus modificado a partir do coberto do solo.
  • 12 de novembro de 2026 - Acrescentados declive, terra que inunda na maioria dos anos, incêndios florestais, minas e pedreiras, e travessias de estradas e ferrovias; ambos os exemplos refeitos.
  • 11 de novembro de 2026 - Primeira edição: método v0.2, dois exemplos, registo das camadas.

Perguntas frequentes

Em que difere a triagem rápida da triagem completa?

A triagem rápida corre no seu navegador numa grelha de cerca de 450 m, por isso pode esbater elementos pequenos: uma zona húmida estreita, algumas habitações, um curto troço de terreno íngreme. Estima as habitações a partir da população e das áreas edificadas. A triagem completa lê o coberto do solo a 10 m, a perda de floresta e a água a 30 m e conta os edifícios a partir de pegadas de satélite, e é entregue em PDF com a página de normas dos financiadores. Ambas são triagens de gabinete.

O que acontece ao ficheiro que carrego?

Na triagem rápida, nada sai do seu computador: o ficheiro é lido e analisado no seu navegador. Se o enviar para a triagem completa, chega-nos por e-mail, usamo-lo apenas para fazer a sua triagem e responder-lhe, e não o publicamos nem o transmitimos a terceiros.

O que é um mapa de condicionantes ambientais?

Um mapa, e uma lista, das coisas à volta de um projeto proposto que o poderiam travar, atrasar ou encarecer: áreas protegidas, rios e zonas húmidas, habitações, terras agrícolas, florestas, sítios patrimoniais, aeródromos. É construído antes de começar o projeto, para que um local ou traçado possa ser mudado enquanto isso ainda é barato.

Uma triagem de gabinete é suficiente para um financiador?

Não. Os financiadores que seguem as Normas de Desempenho da IFC ou o Quadro Ambiental e Social do Banco Mundial pedem uma avaliação proporcional aos riscos do projeto, o que significa trabalho de campo, consulta e, para projetos maiores, especialistas. Uma triagem de gabinete ajuda a decidir o que essa avaliação deve abranger e que locais abandonar primeiro. Não a substitui.

Porquê nenhuma pontuação?

Uma pontuação soma uma zona húmida a uma escola e a um campo e dá um número sobre o qual ninguém pode agir. Uma lista de alertas diz a um engenheiro o que mudar e a uma equipa de terreno o que perguntar.

Porque não usar a World Database on Protected Areas?

Os seus termos proíbem o uso comercial sem autorização, e consideram comercial o trabalho remunerado de uma entidade sem fins lucrativos. Usamos as áreas protegidas do OpenStreetMap, que são abertas, e remetemos para o Protected Planet e o IBAT para a verificação de referência.

Que Normas de Desempenho da IFC se aplicam a uma mini-rede ou a uma linha de distribuição?

Quase sempre a PS1 (avaliação e gestão), a PS2 (trabalho), a PS3 (poluição, sobretudo resíduos de baterias) e a PS4 (segurança das comunidades). A PS5 aplica-se sempre que há aquisição de terra, incluindo faixas de servidão e servidões para as linhas. A PS6 aplica-se onde é afetado habitat natural ou crítico, a PS8 onde possa estar em causa património cultural, e a PS7 onde estejam presentes Povos Indígenas. As normas do Banco Mundial seguem o mesmo padrão, acrescentando a ESS10 sobre o envolvimento das partes interessadas para todos os projetos.

O que é habitat crítico segundo a PS6 da IFC?

Áreas de elevado valor para a biodiversidade: habitat de espécies criticamente em perigo ou em perigo, de espécies endémicas ou de distribuição restrita, concentrações de importância mundial de espécies migratórias ou gregárias, ecossistemas altamente ameaçados ou únicos, e áreas ligadas a processos evolutivos essenciais. Um projeto em habitat crítico tem de demonstrar um ganho líquido de biodiversidade. A camada mundial de triagem do UNEP-WCMC assinala onde o habitat crítico é provável ou potencial; só uma avaliação no terreno o confirma.

Posso usar o método?

Sim. O método e os nossos resultados são publicados sob CC BY 4.0: reutilize-os com crédito à Aloe Energy. As camadas de dados mantêm as suas próprias licenças, indicadas acima.

Encontrou um erro, ou falta algo nesta página? Comunicar um problema ou enviar comentários